{"id":729,"date":"2025-11-27T16:38:05","date_gmt":"2025-11-27T15:38:05","guid":{"rendered":"https:\/\/schweiz.blog\/?p=729"},"modified":"2025-11-27T16:38:06","modified_gmt":"2025-11-27T15:38:06","slug":"solicite-un-extracto-del-registro-suizo-de-ejecucion-de-deudas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/schweiz.blog\/es\/betreibungsregisterauszug-schweiz-beantragen\/","title":{"rendered":"Extracto del registro suizo de ejecuci\u00f3n de deudas: solicitud, costes y validez."},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">El extracto del registro de ejecuci\u00f3n de deudas es uno de los documentos m\u00e1s importantes en la vida cotidiana en Suiza. Propietarios, bancos y empleadores lo solicitan con frecuencia, ya que indica si existen procedimientos de cobro de deudas pendientes. Este art\u00edculo explica c\u00f3mo solicitar un extracto del registro de ejecuci\u00f3n de deudas en Suiza, qu\u00e9 costes conlleva y cu\u00e1l es su periodo de validez.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00bfQu\u00e9 es un extracto del registro de ejecuci\u00f3n de deudas?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El extracto del registro de ejecuci\u00f3n de deudas es un extracto oficial de la oficina de ejecuci\u00f3n de deudas del lugar de residencia. Muestra lo siguiente:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>cobro de deudas pendientes<\/li>\n\n\n\n<li>Procedimientos de cobro de deudas finalizados<\/li>\n\n\n\n<li>Convulsiones<\/li>\n\n\n\n<li>Certificados de p\u00e9rdida<\/li>\n\n\n\n<li>retrasos en los pagos<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En el extracto solo aparecer\u00e1n los procedimientos de cobro de deudas del domicilio actual. En caso de mudanza, el extracto deber\u00e1 ser del nuevo municipio.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00bfC\u00f3mo puedo solicitar un extracto del registro de ejecuci\u00f3n de deudas?<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">En persona en la oficina de cobro de deudas<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Presente su documento de identidad o pasaporte.<\/li>\n\n\n\n<li>rellena el formulario<\/li>\n\n\n\n<li>Pagar la cuota<\/li>\n\n\n\n<li>El extracto se entregar\u00e1 directamente o se enviar\u00e1 por correo postal.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Pedido en l\u00ednea<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Muchos cantones permiten realizar pedidos digitales.<br>Necesitar\u00e1s:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>n\u00famero de identificaci\u00f3n<\/li>\n\n\n\n<li>direcci\u00f3n actual<\/li>\n\n\n\n<li>M\u00e9todo de pago (tarjeta de cr\u00e9dito, Twint o pago electr\u00f3nico)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El extracto se suele enviar en formato PDF o por correo postal.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Costes de obtener un extracto del registro de ejecuci\u00f3n de deudas<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los costes var\u00edan en funci\u00f3n del cant\u00f3n y del municipio. <strong>17 y 25 francos<\/strong>.<br>Es posible que se aplique una peque\u00f1a tarifa de servicio a los pedidos en l\u00ednea.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Las copias m\u00faltiples generalmente se facturan individualmente.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00bfDurante cu\u00e1nto tiempo es v\u00e1lido el extracto del registro de ejecuci\u00f3n de deudas?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Oficialmente, el extracto no tiene un per\u00edodo de validez fijo.<br>En la pr\u00e1ctica, esto requiere:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Propietario<\/li>\n\n\n\n<li>bancos<\/li>\n\n\n\n<li>Seguro<\/li>\n\n\n\n<li>Empleador<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">un extracto que <strong>no tener m\u00e1s de tres meses<\/strong> es.<br>Para las solicitudes de alquiler de apartamentos, a menudo se requiere un documento que no supere una determinada longitud. <strong>30 d\u00edas<\/strong> es viejo.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00bfCu\u00e1ndo se requiere un extracto del registro de ejecuci\u00f3n de deudas?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Situaciones t\u00edpicas:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Solicitud de alquiler de apartamento<\/li>\n\n\n\n<li>Solicitar una hipoteca<\/li>\n\n\n\n<li>Conclusi\u00f3n de una nueva suscripci\u00f3n o contrato<\/li>\n\n\n\n<li>Empleo con determinados empleadores<\/li>\n\n\n\n<li>Solicitudes de pr\u00e9stamos y arrendamientos<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El extracto sirve para evaluar la solvencia y la fiabilidad de una persona.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Conclusi\u00f3n<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El extracto del registro suizo de ejecuci\u00f3n de deudas es un documento clave para evaluar la solvencia financiera. Solicitarlo es sencillo, los costes son bajos y muchos cantones ofrecen la opci\u00f3n de realizar el pedido digitalmente.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Der Betreibungsregisterauszug ist eines der wichtigsten Dokumente im Schweizer Alltag. Vermieter, Banken und Arbeitgeber verlangen ihn regelm\u00e4ssig, weil&hellip;","protected":false},"author":274216737,"featured_media":731,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":true,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"csco_display_header_overlay":false,"csco_singular_sidebar":"","csco_page_header_type":"","csco_page_load_nextpost":"","csco_page_reading_time":"","csco_page_toc_navigation":"","csco_post_video_location":[],"csco_post_video_location_hash":"","csco_post_video_url":"","csco_post_video_bg_start_time":0,"csco_post_video_bg_end_time":0,"csco_post_video_bg_volume":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[2710],"tags":[2856,2855,2857,2854],"class_list":["post-729","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-allgemein","tag-betreibungsamt-auszug-schweiz","tag-betreibungsauszug-kosten-schweiz","tag-betreibungsregisterauszug-online-schweiz","tag-betreibungsregisterauszug-schweiz","cs-entry","cs-video-wrap"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/schweiz.blog\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/20251127_1636_Betreibungsregister-Schweiz-Thumbnail_simple_compose_01kb2z8hd2fats2v76fsdjkxha.png?fit=1536%2C1024&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pgWLwP-bL","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/schweiz.blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/729","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/schweiz.blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/schweiz.blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/schweiz.blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/274216737"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/schweiz.blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=729"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/schweiz.blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/729\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":732,"href":"https:\/\/schweiz.blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/729\/revisions\/732"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/schweiz.blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/731"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/schweiz.blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=729"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/schweiz.blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=729"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/schweiz.blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=729"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}