{"id":721,"date":"2025-11-27T16:31:37","date_gmt":"2025-11-27T15:31:37","guid":{"rendered":"https:\/\/schweiz.blog\/?p=721"},"modified":"2025-11-27T16:31:38","modified_gmt":"2025-11-27T15:31:38","slug":"promjena-adrese-registracija-u-svicarskoj","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/schweiz.blog\/hr\/adressaenderung-schweiz-anmeldung\/","title":{"rendered":"Promjena adrese u \u0160vicarskoj: Postupak, obveza obavje\u0161tavanja i va\u017eni rokovi"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Svatko tko se seli unutar \u0160vicarske mora registrirati svoju novu adresu kod raznih tijela. Promjene adrese jasno su regulirane i podlije\u017eu strogim rokovima. Ovaj \u010dlanak obja\u0161njava kako proces funkcionira, koja tijela trebaju biti obavije\u0161tena i uobi\u010dajene pogre\u0161ke.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Zahtjevi za prijavljivanje prilikom preseljenja: Tko treba biti obavije\u0161ten?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">U \u0160vicarskoj postoji zakonska obveza prijave promjene adrese. Svaka osoba koja se seli mora prijaviti svoju novu adresu - bez obzira na to je li rije\u010d o selidbi unutar iste op\u0107ine ili u drugi kanton.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Promjenu adrese potrebno je prijaviti:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>ured za registraciju stanovnika op\u0107ine<\/li>\n\n\n\n<li>zdravstveno osiguravaju\u0107e dru\u0161tvo<\/li>\n\n\n\n<li>porezna uprava<\/li>\n\n\n\n<li>objava (neobavezno, ali preporu\u010deno)<\/li>\n\n\n\n<li>Banke i osiguravaju\u0107a dru\u0161tva<\/li>\n\n\n\n<li>poslodavac<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Za osobe iz inozemstva (dozvole B, C, L ili G), \u010desto je uklju\u010dena i kantonalna imigracijska uprava.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Rokovi za promjenu adrese u \u0160vicarskoj<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Najva\u017eniji rokovi:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>14 dana<\/strong> od datuma preseljenja, registracije u op\u0107ini<\/li>\n\n\n\n<li>Idealno bi bilo podnijeti izvje\u0161\u0107a zdravstvenim osiguravaju\u0107im dru\u0161tvima i drugim osiguravateljima. <strong>unutar prvog tjedna<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li>Proslje\u0111ivanje po\u0161te mo\u017ee se postaviti odmah i vrijedi od 1 do 12 mjeseci prema potrebi.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Oni koji prekasno prijave promjenu adrese op\u0107ini riskiraju pla\u0107anje naknada.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Postupak za promjenu adrese u op\u0107ini<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Selidba unutar iste op\u0107ine<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Registracija se obi\u010dno obavlja online ili osobno na \u0161alteru. Potrebna je identifikacija i ugovor o najmu.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Selidba u drugu zajednicu<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ovdje su potrebna dva koraka:<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Odjava iz stare op\u0107ine<\/li>\n\n\n\n<li>Registracija u novoj op\u0107ini<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mnogi kantoni sada nude digitalne portale za preseljenje koji pojednostavljuju proces.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Tro\u0161kovi promjene adrese<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cijene se razlikuju ovisno o kantonu:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>unutar op\u0107ine: obi\u010dno besplatno<\/li>\n\n\n\n<li>Selidba u drugu op\u0107inu: 10 do 30 franaka<\/li>\n\n\n\n<li>Osobne iskaznice za strance: za novo izdavanje ili izmjenu mogu se primjenjivati dodatne naknade.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Tipi\u010dne gre\u0161ke prilikom promjene adrese<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Uobi\u010dajeni problemi nastaju zbog:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>odgo\u0111ena obavijest<\/li>\n\n\n\n<li>zaboravljena obavijest o zdravstvenom osiguranju<\/li>\n\n\n\n<li>nedostaju\u0107a a\u017euriranja u bankama<\/li>\n\n\n\n<li>Poni\u0161ti redoslijed proslje\u0111ivanja po\u0161te<\/li>\n\n\n\n<li>Neodjava iz prethodne op\u0107ine<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Potpuna promjena adrese \u0161tedi na kasnijim povratima, naknadama i dopisivanju s vlastima.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Zaklju\u010dak<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Promjena adrese u \u0160vicarskoj je jasno definirana i jednostavna ako se slijede svi koraci. Po\u0161tivanje rokova i obavje\u0161tavanje svih nadle\u017enih tijela sprije\u010dit \u0107e skupe pogre\u0161ke.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Wer innerhalb der Schweiz umzieht, muss seine neue Adresse bei verschiedenen Stellen melden. Die Adress\u00e4nderung ist klar geregelt&hellip;","protected":false},"author":274216737,"featured_media":723,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_crdt_document":"","_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":true,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"csco_display_header_overlay":false,"csco_singular_sidebar":"","csco_page_header_type":"","csco_page_load_nextpost":"","csco_page_reading_time":"","csco_page_toc_navigation":"","csco_post_video_location":[],"csco_post_video_location_hash":"","csco_post_video_url":"","csco_post_video_bg_start_time":0,"csco_post_video_bg_end_time":0,"csco_post_video_bg_volume":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[2725,2710,2723],"tags":[2843,2844,2845,2846,2847,2848],"class_list":{"0":"post-721","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-leben","8":"category-allgemein","9":"category-schweiz","10":"tag-adressaenderung-gemeinde-schweiz","11":"tag-adressaenderung-schweiz","12":"tag-adresse-aendern-schweiz","13":"tag-meldepflicht-schweiz-umzug","14":"tag-umzug-adresse-melden-schweiz","15":"tag-umzug-schweiz-was-melden","16":"cs-entry","17":"cs-video-wrap"},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/schweiz.blog\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/20251127_1629_Adressaenderung-Schweiz-Illustration_simple_compose_01kb2ytw7ced09bt8j8fmwjmm8.png?fit=1536%2C1024&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pgWLwP-bD","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/schweiz.blog\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/721","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/schweiz.blog\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/schweiz.blog\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/schweiz.blog\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/274216737"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/schweiz.blog\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=721"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/schweiz.blog\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/721\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":724,"href":"https:\/\/schweiz.blog\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/721\/revisions\/724"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/schweiz.blog\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/723"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/schweiz.blog\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=721"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/schweiz.blog\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=721"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/schweiz.blog\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=721"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}