{"id":653,"date":"2025-11-25T14:00:34","date_gmt":"2025-11-25T13:00:34","guid":{"rendered":"https:\/\/schweiz.blog\/?p=653"},"modified":"2025-11-25T14:00:35","modified_gmt":"2025-11-25T13:00:35","slug":"mal-for-oppsigelsesvarsel-og-frister-i-sveits","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/schweiz.blog\/nb\/kuendigung-schweiz-vorlage-und-fristen\/","title":{"rendered":"Oppsigelse av arbeidsforhold i Sveits: Mal og viktigste regler"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Det er enkelt \u00e5 si opp en arbeidsavtale i Sveits \u2013 men bare hvis du kjenner til riktig ordlyd og frister. Her finner du... <strong>klar mal<\/strong> og all viktig informasjon.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Hva er oppsigelsesfristene for oppsigelse i Sveits?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">If\u00f8lge <strong>ELLER (Sveitsisk forpliktelseskode)<\/strong>:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>1. tjeneste\u00e5r:<\/strong> 1 m\u00e5ned<\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u00c5r 2\u20139 i tjeneste:<\/strong> 2 m\u00e5neder<\/li>\n\n\n\n<li><strong>fra det 10. tjeneste\u00e5ret:<\/strong> 3 m\u00e5neder<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Frister gjelder i hvert enkelt tilfelle. <strong>slutten av m\u00e5neden<\/strong>, med mindre annet er angitt i kontrakten.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Oppsigelsesmal for ansatte<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Her er en juridisk forsvarlig, minimalistisk mal:<\/p>\n\n\n\n<pre class=\"wp-block-code\"><code>For- og etternavn Adresse Postnummer By Bedrift Adresse Postnummer By By, Dato Oppsigelse av arbeidsavtalen Kj\u00e6re herr\/fru, Jeg gir herved beskjed om at arbeidsavtalen min opph\u00f8rer med virkning fra [dato] eller tidligst mulig. Jeg takker for samarbeidet og ber om skriftlig bekreftelse p\u00e5 denne oppsigelsen samt utstedelse av et kvalifisert referansebrev. Med vennlig hilsen, [Signatur] For- og etternavn\n<\/code><\/pre>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>N\u00e5r er en oppsigelse ugyldig?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Oppsigelse er ikke tillatt under:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Sykdom (ventetid)<\/li>\n\n\n\n<li>Ulykke (utestengelsesperiode)<\/li>\n\n\n\n<li>svangerskap<\/li>\n\n\n\n<li>Milit\u00e6r-\/sivilforsvarstjenesten<\/li>\n\n\n\n<li>i ferier (anbefales)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Trenger jeg \u00e5 oppgi en grunn?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nei. I Sveits er det ikke mulig \u00e5 si opp arbeidsforholdet. <strong>uten \u00e5 oppgi grunner<\/strong> finne sted.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Konklusjon<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Med en tydelig mal og overholdelse av tidsfrister er det enkelt \u00e5 si opp en kontrakt i Sveits. Det er viktig \u00e5 alltid be om skriftlig bekreftelse.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Eine K\u00fcndigung in der Schweiz ist unkompliziert \u2013 aber nur, wenn man die richtigen Formulierungen und Fristen kennt.&hellip;","protected":false},"author":274216737,"featured_media":650,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_crdt_document":"","_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":true,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"csco_display_header_overlay":false,"csco_singular_sidebar":"","csco_page_header_type":"","csco_page_load_nextpost":"","csco_page_reading_time":"","csco_page_toc_navigation":"","csco_post_video_location":[],"csco_post_video_location_hash":"","csco_post_video_url":"","csco_post_video_bg_start_time":0,"csco_post_video_bg_end_time":0,"csco_post_video_bg_volume":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[2724],"tags":[2772,2775,2771,2773,2774],"class_list":{"0":"post-653","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-alltag","8":"tag-kuendigung-arbeitsvertrag-schweiz","9":"tag-kuendigung-muster-schweiz","10":"tag-kuendigung-schreiben-schweiz","11":"tag-kuendigung-schweiz-vorlage","12":"tag-kuendigungsfrist-schweiz","13":"cs-entry","14":"cs-video-wrap"},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/schweiz.blog\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/20251125_1357_Kuendigung-Schweiz-Minimalismus_simple_compose_01kaxhcgybe44bejerekqt4a58.png?fit=1536%2C1024&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pgWLwP-ax","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/schweiz.blog\/nb\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/653","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/schweiz.blog\/nb\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/schweiz.blog\/nb\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/schweiz.blog\/nb\/wp-json\/wp\/v2\/users\/274216737"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/schweiz.blog\/nb\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=653"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/schweiz.blog\/nb\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/653\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":655,"href":"https:\/\/schweiz.blog\/nb\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/653\/revisions\/655"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/schweiz.blog\/nb\/wp-json\/wp\/v2\/media\/650"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/schweiz.blog\/nb\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=653"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/schweiz.blog\/nb\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=653"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/schweiz.blog\/nb\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=653"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}