{"id":814,"date":"2025-11-29T15:37:48","date_gmt":"2025-11-29T14:37:48","guid":{"rendered":"https:\/\/schweiz.blog\/?p=814"},"modified":"2026-03-19T14:24:56","modified_gmt":"2026-03-19T13:24:56","slug":"oswiadczenie-e-dowodu-w-szwajcarii","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/schweiz.blog\/pl\/e-id-schweiz-erklaerung\/","title":{"rendered":"Szwajcarski e-dow\u00f3d osobisty: co nadchodzi, jak dzia\u0142a i co zmieni"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Szwajcaria pracuje nad nowym, krajowym e-dowodem to\u017csamo\u015bci, kt\u00f3ry upro\u015bci cyfrowe us\u0142ugi rz\u0105dowe, bezpieczne procedury logowania i podpisy cyfrowe w przysz\u0142o\u015bci. W przeciwie\u0144stwie do poprzedniego, nieudanego modelu, nowy e-dow\u00f3d b\u0119dzie w pe\u0142ni zarz\u0105dzany przez pa\u0144stwo. W tym artykule wyja\u015bniono plany, spos\u00f3b dzia\u0142ania e-dowodu i mo\u017cliwo\u015bci jego zastosowania.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Czym jest e-dow\u00f3d?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">E-ID to cyfrowy dokument to\u017csamo\u015bci wydawany przez rz\u0105d.<br>S\u0142u\u017cy do bezpiecznego potwierdzenia to\u017csamo\u015bci w sieci, podobnie jak dow\u00f3d osobisty w \u017cyciu fizycznym.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Najwa\u017cniejsze cechy:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>pa\u0144stwowy<\/li>\n\n\n\n<li>zapisywanie danych<\/li>\n\n\n\n<li>mo\u017cna u\u017cywa\u0107 na urz\u0105dzeniach mobilnych<\/li>\n\n\n\n<li>Zgodny z normami europejskimi (eIDAS)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Informacje oficjalne: <a><a href=\"https:\/\/www.bj.admin.ch\/bj\/de\/home\/staat\/e-id.html\" rel=\"nofollow\">https:\/\/www.bj.admin.ch\/bj\/de\/home\/staat\/e-id.html<\/a><\/a><\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Dlaczego Szwajcaria potrzebuje elektronicznego dowodu osobistego<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Dost\u0119p do cyfrowych us\u0142ug rz\u0105dowych<\/li>\n\n\n\n<li>Bezpieczna identyfikacja w umowach<\/li>\n\n\n\n<li>mniej formularzy papierowych<\/li>\n\n\n\n<li>podpisy cyfrowe<\/li>\n\n\n\n<li>Zwi\u0119kszone bezpiecze\u0144stwo logowania<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nowy e-dow\u00f3d ma w d\u0142u\u017cszej perspektywie uzupe\u0142nia\u0107 fizyczne dokumenty to\u017csamo\u015bci.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Jak b\u0119dzie dzia\u0142a\u0107 e-dow\u00f3d?<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Uwierzytelnianie za pomoc\u0105 smartfona<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">U\u017cytkownicy instaluj\u0105 oficjaln\u0105 aplikacj\u0119, weryfikuj\u0105 swoj\u0105 to\u017csamo\u015b\u0107 i korzystaj\u0105 z e-dowodu w nast\u0119puj\u0105cych celach:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Us\u0142ugi rz\u0105dowe<\/li>\n\n\n\n<li>Wnioski umowne<\/li>\n\n\n\n<li>Zaloguj si\u0119 do prywatnych dostawc\u00f3w<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Weryfikacja to\u017csamo\u015bci<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Odbywa si\u0119:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>za po\u015brednictwem paszportu\/dowodu osobistego<\/li>\n\n\n\n<li>cz\u0119\u015bciowo poprzez identyfikacj\u0119 wideo<\/li>\n\n\n\n<li>p\u00f3\u017aniej mo\u017cliwe przy kasach<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Przechowywanie danych<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Przesy\u0142ana jest jedynie minimalna ilo\u015b\u0107 danych, zgodnie z zasad\u0105:<br>\u201e&quot;Tyle ile trzeba, tak ma\u0142o jak to mo\u017cliwe.&quot;\u201c<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Obszary zastosowa\u0144 e-ID<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>cyfrowy zeznanie podatkowe<\/li>\n\n\n\n<li>Rejestracja mieszka\u0144c\u00f3w<\/li>\n\n\n\n<li>Za\u015bwiadczenia o dobrym zachowaniu<\/li>\n\n\n\n<li>Ubezpieczenie<\/li>\n\n\n\n<li>Banki<\/li>\n\n\n\n<li>Firmy ubezpieczeniowe<\/li>\n\n\n\n<li>cyfrowe umowy najmu<\/li>\n\n\n\n<li>podpisy cyfrowe<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dzi\u0119ki temu wiele proces\u00f3w mo\u017cna b\u0119dzie w ca\u0142o\u015bci zrealizowa\u0107 online.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Korzy\u015bci dla u\u017cytkownik\u00f3w<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Na wielu platformach nie jest wymagane has\u0142o<\/li>\n\n\n\n<li>Brak papierkowej roboty w agencjach rz\u0105dowych<\/li>\n\n\n\n<li>Zwi\u0119kszona ochrona przed kradzie\u017c\u0105 to\u017csamo\u015bci<\/li>\n\n\n\n<li>szybsze procedury<\/li>\n\n\n\n<li>Prywatno\u015b\u0107 gwarantowana przez pa\u0144stwo<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">harmonogram<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wdro\u017cenie zaplanowano w kilku etapach.<br>Aktualna mapa drogowa: <a href=\"https:\/\/www.bj.admin.ch\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.bj.admin.ch<\/a><\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Wnioski<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nowy szwajcarski e-dow\u00f3d osobisty upro\u015bci i zabezpieczy wiele proces\u00f3w administracyjnych. Jest kluczowym elementem cyfrowej transformacji kraju.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Die Schweiz arbeitet an einer neuen staatlichen E-ID, die in Zukunft digitale Beh\u00f6rdendienste, sichere Login-Verfahren und digitale Unterschriften&hellip;","protected":false},"author":274216737,"featured_media":817,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_crdt_document":"","_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":true,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"csco_display_header_overlay":false,"csco_singular_sidebar":"","csco_page_header_type":"","csco_page_load_nextpost":"","csco_page_reading_time":"","csco_page_toc_navigation":"","csco_post_video_location":[],"csco_post_video_location_hash":"","csco_post_video_url":"","csco_post_video_bg_start_time":0,"csco_post_video_bg_end_time":0,"csco_post_video_bg_volume":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[2723],"tags":[2939,2941,2942,2943,2940],"class_list":{"0":"post-814","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-schweiz","8":"tag-digitale-ausweise-schweiz","9":"tag-digitale-identitaet-schweiz","10":"tag-e-id-bundesrat","11":"tag-e-id-schweiz","12":"tag-eid-schweiz","13":"cs-entry","14":"cs-video-wrap"},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/schweiz.blog\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/20251129_1536_E-ID-Schweiz-Vorschau_simple_compose_01kb80kt5ffh9axztvfmbg3f8b.png?fit=1536%2C1024&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pgWLwP-d8","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/schweiz.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/814","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/schweiz.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/schweiz.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/schweiz.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/274216737"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/schweiz.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=814"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/schweiz.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/814\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":818,"href":"https:\/\/schweiz.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/814\/revisions\/818"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/schweiz.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/817"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/schweiz.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=814"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/schweiz.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=814"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/schweiz.blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=814"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}