Розірвання трудового договору у Швейцарії є простим процесом, але лише якщо ви знаєте правильне формулювання та терміни. Тут ви знайдете... прозорий шаблон та всю важливу інформацію.
Які терміни попередження про звільнення у Швейцарії?
Згідно з АБО (Швейцарський кодекс зобов'язань):
- 1-й рік служби: 1 місяць
- 2–9 роки служби: 2 місяці
- з 10-го року служби: 3 місяці
У кожному випадку застосовуються терміни. кінець місяця, якщо інше не зазначено в договорі.
Шаблон звільнення для працівників
Ось юридично обґрунтований, мінімалістичний шаблон:
Ім'я та прізвище Адреса Поштовий індекс Місто Компанія Адреса Поштовий індекс Місто Місто, Дата Повідомлення про розірвання мого трудового договору Шановний пане/пані, цим повідомляю про розірвання мого трудового договору з [дата] або якомога раніше. Дякую за співпрацю та прошу письмового підтвердження цього розірвання, а також видачі кваліфікованого рекомендаційного листа. З повагою, [Підпис] Ім'я та прізвище
Коли звільнення є недійсним?
Припинення дії договору не допускається під час:
- Хвороба (період очікування)
- Аварія (період блокування)
- вагітність
- Військова/цивільна служба оборони
- під час свят (рекомендовано)
Чи потрібно мені вказувати причину?
Ні. У Швейцарії звільнення з трудових відносин неможливе. без пояснення причин відбудуться.
Висновок
Завдяки чіткому шаблону та дотриманню термінів, розірвання договору у Швейцарії є простим. Важливо завжди запитувати письмове підтвердження.
Відкрийте більше з schweiz.blog
Підпишіться, щоб отримувати найсвіжіші записи на вашу електронну пошту.